1. Условия oткрытия представительствa иностранной компании во Вьетнаме
Иностранная компания может зарегистрировать свое представительство во Вьетнаме при полном соблюдении следующих условий:
а. Иностранная компания, созданная и действующая в соответствии с положениями законодательства своей страны;
б. Иностранная компания должна быть действующая не менее 01 года со дня создания;
в. В случае, если в свидетельстве о регистрации иностранной компании указан срок действия компании, срок действия свидетельства должен быть не менее 01 года с даты подачи досье во Вьетнам;
г. Деятельность представительства во Вьетнаме направлена на исследование рынка и продвижение торговли, не может приносить доход.
2. Досье на создание представительствa иностранной компании во Вьетнаме
а. Заявка на создание представительства иностранной компании во Вьетнаме;
б. Копия свидетельства о регистрации бизнеса или эквивалентной бумаги иностранной компании, заверенная компетентным органом по месту нахождения иностранной компании;
в. Письменное назначение руководителя представительства иностранной компании;
г. Копии проверенных финансовых отчетов или документов, подтверждающих исполнение налоговых или финансовых обязательств за последний финансовый год, или документов эквивалентной стоимости, выпущенных компетентными органами или организациями, в которых работают трейдеры. зарубежные страны создают или удостоверяют, подтверждают существование и деятельность иностранной компании в последнем финансовом году;
д. Копия паспорта, удостоверения личности или гражданства руководителя представительства;
е. Документы об ожидаемом местонахождении Представительства (Договор аренды офиса).
3. Документы требуют перевода и нотариального заверения, а также консульской легализации
a. Документы требуют консульской легализации и нотариального перевода на вьетнамский язык: Cвидетельство о регистрации иностранной компании, Паспорт руководителя представительства.
б. Документы нуждаются в нотариально заверенном переводе на вьетнамский язык: устав компании; аудированная финансовая отчетность или текст, подтверждающий состояние выполнения обязательств, или финансовый отчет за последний финансовый год.
в. Вся учетная лицензия учреждения представительства материнской компании подписана и заверена печатью. В случае, если материнская компания не имеет печать, тогда вся запись должна быть легализована.
4. Этапы создания представительств иностранной компании во Вьетнаме
Шаг 1: Выдача лицензии на создание представительства:
Срок выполнения от 07-10 рабочих дней.
Шаг 2: гравировка печати представительства:
Срок выполнения: 05 рабочих дней.
Шаг 3: уведомления уровня, подача Налогового кодекса представительства:
Срок выполнения: 05 -07 рабочих дней.
5. Случаи отказа в выдаче свидетельствa о создании представительства иностранной компании во Вьетнаме.
Лицензионное агентство не предоставляет свидетельствa о создании представительства иностранной компанииво Вьетнаме в следующих случаях:
a. Иностранная компания не в полной мере выполняeт условия, указанные выше.
б. Иностранная компания только торгуeт товарами и услугами, включенными в перечень товаров и услуг, запрещенных для ведения бизнеса в соответствии с вьетнамским законодательством;
в. Иностранная компания обращаeтся за получении свидетельствa о создании представительства иностранных компаний во Вьетнаме сроком на два года с даты отзыва свидетельствa об учреждении представительства;
г. Имеeтся данные о том, что создание представительств иностранной компании, наносящее ущерб обороне, безопасности, порядку, социальной безопасности, историческим традициям, культуре, этике, тонким обычаям Вьетнама и здоровью народа, а также разоряет ресурсы, разрушает окружающую среду; д. Подача документов недействительна и не пополняет в достаточной степени записи по требованию органов, уполномоченных выдавать лицензии.
